かおるです。
昨日、美容院でばっさりと髪を切ってきました。
とっても楽チンです。
その美容院での出来事。
シャンプーをするときに、「椅子に深く座ってもらっていいですか？」とか何かにつけて「○○してもらっていいですか？」と言ってくるのですよ。
お客が「いやだ！」といったらどうするんだろう？？？と思わず突っ込みを入れたくなりました。
「○○してください」と言うのは、きつい印象を与えると思い、こんな言い方になっているんでしょうか？
最近のお店では、こんな日本語が氾濫しているようですね。
◆日本語イイタイホウダイ
では、うんうん、そうそう、とうなずけることがいっぱいありました。
と書きながら、自分は大丈夫か……心配になりました。
ちゃんと正しく使えている！とは、決していえません。
本や新聞を読んで、正しい日本語を使えるようになっていなかきゃ！と思うのでした。
